Pages

Subscribe:

Ads 468x60px

2014-09-10

[UPDATED-2020.05.04] For Catalina, Mongolian Standart Keyboard for Mac, Shortcut-ууд ажиллана.

Юуны өмнө шинэ монгол гарын драйвертай болж,  та бүхэнтэй хуваалцаж байгаадаа баяртай байна.  Виндовс компьютер хэрэглэж байгаад Мак хэрэглэхэд хамгийн түрүүнд тулгардаг асуудал бол яах аргагүй монгол гарын драйвер юм. Мак үйлдлийн системд  одоогоор монгол гарын драйверыг одоо болтол оруулаагүй л байна. Гэхдээ аль хэдийнээ энэ асуудлыг шийдээд өгчихсөн. Магадгүй хамгийн анх энэ сайтан дээр нийтэлж байсан байх. Миний хувьд виндовс олон жил хэрэглэсэн болохоор виндовс гарын драйверт их дассан байв.  Саяхан мак-ын хэрэглэгч болж нетээс нэгэн монгол гарын драйвер татаж суулгав. Гэтэл криллээр бичих үед цэг тавихдаа заавал shift + 6 дарж байв. Бас Photoshop дээр энэ гарын драйвер маань unicode монгол фонтуудыг танихгүй байв. Энэ бол том асуудал юм. Мөн зарим нэг Япон байрлалтай Маcbook pro-д таарахгүй байв. Гэхдээ энэ бүх асуудлыг бүгдийг нь шийдэж чадав.  Одоогоор ямар нэгэн асуудалгүй сайхан л байна. Өөрийн хөгжүүлсэн гарын драйверын тухай нийтлэл бэлдэж та бүхэнтэй хуваалцах гэсэн боловч цаг зав гарахгүй нилээн удсаар өнөөдөр хуваалцаж байна.


Юуны түрүүнд intechmongolia.blogspot.com дээрх энэ нийтлэлийг оруулсан Х.Бат-Эрдэнэ ахдаа баярлалаа.  Энэ нийтлэлийн дагуу Ukelele гэдэг арр ашиглан монгол гарын драйвер хөгжүүлэв. Та ч гэсэн өөрийн гарын драйвераа үүсгэх боломжтой юм.

     Миний зохиосон монгол гарын драйвер маань яг виндовс үйлдлийн системд байдаг шиг стандарт байрлалтай. Тухайлбал тоонууд дээр байрлах тэмдэгтүүд яг хэвээрээ, Shift дарж тоонуудаа бичнэ. Мөн түгээмэл хэрэглэдэггүй тэмдэгтүүд болон сул товчин дээр өргөн хэрэглэдэг чухал тэмдэгтүүдийг оруулж өгсөнөөрөө давуу талтай. Жишээлбэл:  /, < >, " ", ! , зэрэг тэмдэгтүүдийг хялбарханаар оруулах боломжтой болсон. Та бас Caps Lock -оо дарчаад тоонуудаа бичиж болно.
Үндсэн байрлалаас гадна хаана ямар тэмдэгтүүд оруулж өгсөнийг доорх зурагнуудаас хараарай.
Зураг 1:  Үндсэн байрлал /shift  дараагүй/
Shift дараад бичих үед мэдээж үсэгнүүд том болно. < > гэсэн тэмдэгтийг сул товчин дээр оруулж өгөв.
Зураг 2: Shift дарсан үед /Зурагт харагдаж байгаа "" гэсэн тэмдэгтийн оронд ! -ын тэмдэг байгаа. 
Caps Lock дарах үед бүх үсэг том болохоос гадна та тоо бичиж болно. "" гэсэн тэмдэгтийг хэрэглэдэггүй товчин дээр оруулж өгөв.
Зураг 3: Caps Lock дарах үед
Миний зохиосон монгол гарын драйвер нэг иймэрхүү л боллоо.  Mac OS 10.7-10.9.4 дээр болж байнлээ. 
Жич: 15инчийн Япон macbook pro-ийн гарын байрлал нь өөр, доод хэсгээрээ илүү товчтой учир таарахгүй.  Тиймээс та энэ зааврын дагуу өөрийн гарын драйвераа үүсгээрэй. Хэрэв чадахгүй бол надтай холбогдоод (elbegner@gmail.com) таарах гарын драйвераа үүсгэж авч болно. Одоогоор надад хэрэглэчих япон мас олдсонгүй. Хэрвээ олдоод хөгжүүлбэл энд татахаар оруулж өгөх болно. 


Стандарт монгол гарын драйвер,  new mongolian cyrillic keyboard for mac
( macbook, macbook air 11",13"; macbook pro 13", 15"-д таарна. )

NEW  ТАТАХ 
OLD   ТАТАХ 

Суулгах заавар:  
1. Юуны түрүүнд "ТАТАХ" хэсгээс татаж авна.
2. Татаж авсан бол фолдероо задлаад дотор нь байгаа 2 файлаа Macintosh HD>library>Keyboard Layout фолдерт хуулна.

3. Хуулсан бол одоо  System Preperences >> Keyboard>>Input Sources хэсэгт очоод хажуу талын баганы доод талын + тэмдэгтэн дээр дарна. Тэгээд Others хэсэг рүү ороод Монгол гарын драйвераа сонгоод Add дарна.


(Mac os 10.7 түүнээс доош хувилбар бол System Preperences > Language & Text  > input menu >
тэгээд   MONGOL гэснийг сонгоно.)  Дээд буланд орж ирэхгүй бол мак-аа унтраагаад асаагаарай. 
4. Ингээд л болоо.

Зөвлөгөө:  Хэлээ гараас солих тохиргоог Command+Space болговол их эвтэйхэн байдаг.
 settings >>Keyboard >>Shortcuts >>input Sources >> Select the previous input source -ыг чагтлана.  Хойд талын command дээр нь курсороо 2 дараад идэвхижихээр нь гараас ямар товчны хослол  оруулахыг хүснэ түүнийгээ дарж өгөхөд тэр хослол орох болно. Хэрвээ spotlight давхцаад байвал. Spotlight -аа control+Space -оор тохируулж өгч болно.

Та өөрийн санал хүсэлт, сэтгэгдэлээ харамгүй үлдээгээрэй.

Эцэст нь гэж хэлэхэд
Монголын мак хэрэглэгчид олон болох болтугай.
Монгол хэл, бичиг соёл минь үүрд мөнх оршиг.

Бүгдээрээ криллээр бичицгээе гэж л хэлмээр байна даа.


mongolian cyrillic keyboard for mac os x, mongolian cyrillic on mac os x 



12 Сэтгэгдэл:

  1. sain bna uu bi mongol usgiin keboard pc iidee suulgah gesen boldoggui ee osx10.9.5 yum aa taarah paragraamiig ni oruulj ogj tuslaach

    ReplyDelete
  2. Монгол гарын драйверийг шинэчилсэнд чин сэтгэлээсээ баярлалаа. Суулгахад асуудал гарсангүй. Харин Ctrl C Ctrl V нь ажиллахгүй юм. Мөн Numlock той урт гарны тоонууд нь авахгүй байна.

    ReplyDelete
    Replies
    1. http://mongoliankeyboardformac.blogspot.com дээр миний хийсэн гарын драйвер байгаа. Copy Paste нь ажиллана.

      Delete
  3. Boldbaatar болох ёстой. Одоо минийх 10.9.5 дээр зүгээр ажиллаж байна.

    ReplyDelete
  4. Batbayar Baasankhuu: Албан ёсны системийн гарын драйвер биш учраас монгол дээр command+C, command+V ажиллахгүй байх шиг байнлээ. Орос гарын драйвер бол зүгээр ажиллаж байсан. Numlock -той урт гарны хувьд мак дээрээ ukelele суулгаад шинээр гарын драйвер үүсгэж, тоог нь оруулж өгнө. Хүсвэл надтай холбогдоод үүсгүүлж болно. Миний үүсгэсэн драйвер болохоор нэмэлт тоогүй юм. Тийм учраас Numlock той урт гаранд таарахгүй байгаа юм.

    ReplyDelete
  5. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  6. 10.9.4 deer paste hiij bolohguin . dawhar bichiggui tsonh garch ircheed bn / pls help

    ReplyDelete
  7. Сайн уу
    Энэ мэдээлэлийг оруулсанд баярлалаа. Суулгахад асуудал гарсангүй. Гэхдээ яаж англи монгол хоёр хэлээ keyboard-оосоо товчоор солидог болох уу?
    Хуучин комууд alt+shift-ээр солидог байсан даа тэрэн шиг?

    Баярлалаа

    ReplyDelete
  8. hi neg yum asuuh heregtei bolood bn oo tus bolooch. word iin file neesen chin mongoloor bichsen useg ni tanihgui burjgar useg garaad bn. yaj taniulah ve.

    ReplyDelete
  9. sain bnuu. tanii achaar neg yum mongol keyboardtoi bolloo bayrlalaa. gevch mongol angi hoyr helee yaj keyboardiin tovchooroo solih ve?

    ReplyDelete
  10. Molom Buyandelger >> Тохиргоо хийнэ дээ. Өөрт эвтэйхэнээр, Миний хувьд Command+Space -р сольдог болгосон. settings >>Keyboard >>Shortcuts >>input Sources >> Select the previous input source -ыг чагтлана. Хойд талын command дээр нь курсороо 2 дараад гараас ямар товчны хослол оруулахыг хүснэ түүнийгээ дарж өгөхөд тэр хослол орох болно. Хэрвээ spotlight давхцаад байвал. spotlight -аа control+Space -оор тохируулж өгч болно.

    ReplyDelete
  11. sain bains uu. Mac iin uuriinh ni pages, keynote der ni Mongol gar ni idevhijihgui yum. uuniig zasag arga byiga yu?

    ReplyDelete